К сожалению чаще всего так и случается что, купив книгу, хочется кого-нибудь убить. Либо художника, либо редактора. Примеров, когда обложка не соответствовала содержанию книги очень много, так же как и плохой редактуры.
"А мораль из этого такова, - промолвила Герцогиня" (С)
читать дальшеУже лежа под одеялом, я снова и снова прокручивала в голове сегодняшний день. Вот хрен его знает, что это вообще было. МакКошка выступила в классической роли «доброжелателя». Идиотов хватает. Было ли это связано с поручением Дамблдора? Или тоже хотела Северусу нагадить? Насколько я себе представляю, она вполне могла накручивать себя на тему, что тот бяка. Хотя бы потому, что совершенно спокойно относилась и к тому, что его травили мародеры во время учебы, и к тому, как с ним обращался Дамблдор. Люди такого склада как она склонны выдумывать себе оправдания. Это не она плевала на свои обязанности, потворствуя травле нищего ребенка, а сам мальчик был виноват. Характер у него сложный. И так далее. Сейчас Северус вырывался из кабалы, у него были блестящие перспективы. Не прозябание в Хогвартсе, а возможности наконец-то заняться исследованиями. Контакты с Отделом Тайн, покровительство нашей семьи. Он вырывался на оперативный простор, МакГоннагал вполне могла захотеть подрезать ему крылья. Придумав для себя «благородные» оправдания спасения невинной меня от возможной ошибки. С другой стороны, Дамблдор мог кое-что знать о таких артефактах, как барабан Дрейка. В том смысле, что меня бесполезно опаивать, зачаровывать и так далее. Даже «Империо» спадет. А вызванная Дикая Охота легко сметет попытавшихся поработить меня волшебников. Значит, я должна сама проникнуться дурными чувствами к своей родне и перейти на другую сторону. Хм… мне сейчас будут подсовывать «подходящего» кандидата для влюбленности и побега? Опоить меня не получится. Даже магическая помолвка защищала от таких грубых методов. Что же там планировалось? И кого будут подсовывать? Блэка? Так мы не контактируем. Относительно слабым местом может выглядеть то, что Северус начисто лишен романтики. А девушка в шестнадцать лет вполне может мечтать о прогулках при луне и тому подобном. Значит, мне будут все это демонстрировать? И кто этот несчастный? Потому что переходить дорогу Мастеру Зелий и специалисту в Темных Искусствах смертельно опасно. Да уж… Посмотрим. И надо все-таки поговорить с Дрейком и компанией. Пора подключать портреты. Пусть пошпионят.
Ну, имела женщина осанку, прямую и красивую, мало ли какие у кого сексуальные пристрастия, что уж теперь, драть блондинистые волосы? Ну имела она не только осанку, но и платье, причем имела, гуляя днем по зимнему Петербургу девятнадцатого века при температуре минус 15 градусов, не снимая перчаток, шляпки, шубы и блондинистого зачесанного парика... Сцена 90+, такое только Альбусу в думосбор и разглядывать... luchik__cveta
luchik__cveta, на фоне этой фразы бледно выглядит даже бессмертное "Волны перекатывались через мол и падали вниз стремительным домкратом".
девушка в шестнадцать лет вполне может мечтать о прогулках при луне и тому подобном. Значит, мне будут все это демонстрировать? И кто этот несчастный? Скорее самоубийца. Что с этим типом нужно сделать, чтобы он добровольно перешел дорожку зельевару и знатоку темных искусств? Блин, шахид какой-то. Или все-таки империо?
Гость, 15:36 luchik__cveta Ну имела она не только осанку, но и ...
Любвеобильная и эксцентричная особа. В девятнадцатом веке - полные прошпекты. А про парик ничего не сказали. Может, свои? Блондинистые.
*мозгошмыг*, Или все-таки империо?
Невилл помолвлен, Драко не тронут (связываться с малфоями - есть более приятные способы самоубийства). Ну, кто там смелый, кто желает комиссарского тела?!! Неужели кого из старших курсов привлекут? Как обычно - отдуваться за всех будет Диггори.
Уже лет десять как покупаю только книги, уже прочитанные в электронном виде. Те, которые захотелось перечитать. Та книга в электронном варианте, со всеми ошибками автора, у меня на момент покупки и так была. Мне даже в голову не пришло, что на бумаге ошибок будет столько же. В такие моменты хочу обратно Сталина...
кстати о домкратах Волны домкратом - это круть. Хотя я во вполне читабельном тексте прочла "На её хорошеньком личике расцвела довольная физиономия." (с) а в одном тройничке была замечательная картина "Гриффиндорец решительно шагнул в заводь, распугивая кувшинки."
А про парик ничего не сказали. Может, свои? Блондинистые. Цитата:"На ней были светлые перчатки и белая шляпка, светло-серая длинная шуба и зачесанные блондинистые волосы." Вот если б было написано "у нее были", это были бы свои волосы. А раз написано "на ней", то это все-таки парик. Поскольку "на" человеке - одежда и украшения (парик в том числе). Или татуировка. Но татуировка зачесанных блондинистых волос... luchik__cveta
Вот читаю я эти перлы изящной словесности, и вспоминается мне героиня книги "Хочу бабу на роликах", которая подрабатывала редактором. Из трех корявых предложений делала одно, более или менее удобоваримое. Титанический труд.
*мозгошмыг*, почему сразу шахид под империо? Достаточно какому-нибудь смазливому парню подлить амортенции, и он будет вполне искренне ухлестывать за Гермионой. Наивная 16-летка на такое, по идее, должна клюнуть: с одной стороны старый некрасивый жених с тяжелым характером, а с другой стороны - романтичный вьюноша, ага. Они же не знают, что гг - зрелый человек, владеющий всей ключевой информацией
Мели-Су, скорей всего просто издательство сэкономило на редакторе и корректоре, прикрываясь этми словами: "- А зачем? Мы доверяем авторам! У них же Ворд есть - он всё и "вычитает".
Все может быть и быть все может, И лишь того не может быть, Чего и вовсе быть не может, Хотя... и это может быть. aka Чаризард
Вот кстати вспомнилось из сборника заданий по русскому языку в 9 классе: "Останки врагов бежали унося с собой трупы своих мертвых". (зомби-апокалипсис просто) "Надо долго-долго вглядываться в белые (какие-то там расписные и проч.) стены храма, чтобы увидеть в них добрую улыбку древнерусских зодчих". (практика замуровывания строителей в их творения процветала на Руси)
И эпохальное (на уроках географии ключевой (где какие полезные ресурсы, разнообразие флоры и фауны, и проч.) материал надиктовывали, чтобы мы знали его наизусть): "В тайге обитают рысь, лось и... лось".
скорей всего просто издательство сэкономило на редакторе и корректоре, прикрываясь этми словами: "- А зачем? Мы доверяем авторам! У них же Ворд есть - он всё и "вычитает". После этого книги издательства Лениздат я больше не покупаю. И, думаю, я такая не одна была. Сэкономили...
Это же у Стругацких бессмертное - " читать дальше На людей смотреть было интереснее. Я увидел здоровенных ребят в комбинезонах, ходивших в обнимку, чертыхавшихся и оравших немелодичные песни на плохие стихи. То и дело попадались какие-то люди, одетые только частично: скажем, в зеленой шляпе и красном пиджаке на голое тело (больше ничего); или в желтых ботинках и цветастом галстуке (ни штанов, ни рубашки, ни даже белья); или в изящных туфельках на босу ногу. Окружающие относились к ним спокойно, а я смущался до тех пор, пока не вспомнил, что некоторые авторы имеют обыкновение писать что-нибудь вроде "дверь отворилась, и на пороге появился стройный мускулистый человек в мохнатой кепке и темных очках". ещё в середине 60-х подмеченное!
Мне даже в голову не пришло, что на бумаге ошибок будет столько же. В такие моменты хочу обратно Сталина...Мели-Су, думаете, Сталин будет это вычитывать? Ну, прикажет расстрелять халтурщиков... и шо? Пусть лучше разоряются "сэкономившие" издательства. Может, те, кто выживут, будут умнее.
Ворд есть - он всё и "вычитает". Увы и ах. Ворд ловит малую часть. Грубо говоря, он подчеркнет сАбаку или кАрову, не больше. А вот если написать раздельно в право, на зад или в перед - так и оставит. Что бы, которое горе-грамотеи пишут всегда раздельно - туда же. Это только глазками и ручками править надо. А штатную единицу корректора сократили, а то директору на лексус не хватает. Такие дела...
Ворд ловит малую часть. И даже над этой малой частью не особо грамотный (и плохо знакомый с вордом) человек будет долго морщить лоб. Стремясь, например, понять, почему же ворд подчеркнул красным слово "голубой" или "розовый" и где в этих словах ошибка?
ворд вообще наше все. особенно его автозамены бывают умилительны. когда слово "мультиканальный" ворд автоматически разбивает на "мультик анальный" - та еще песня с цветами))
Уважаемая Заязочка, позвольте выступить в защиту издательств. Я уже много лет работаю литредактором и корректором в небольшом издательстве, которое действительно в основном публикует книги за счет авторов. Если бы вы знали, каких трудов порой стоит убедить автора, что его текст нуждается хотя бы в корректуре! Это при том, что мой труд, по сравнению со стоимостью бумаги и собственно печати, стоит сущие гроши! А потом в тексте я нахожу перлы типа "зарослей дикой цикуты" (клянусь, не вру!) или разжигание костра "трутнем и кресалой". "Лениздат " же в кругу знающих людей пользуется довольно скверной репутацией, как экономящий на всем, включая гонорары авторам.
Смотрю каталог дальше. Попаданка в Петтигрю. Видимо, автор, зная, что смех продлевает жизнь, решила сделать нас бессмертными. Аннотация "Этот ФанФик пишу впервые, надеюсь будет не хуже других." "На дворе — 31 июля 1971 года...Прошло два месяца. Вот и конец августа наступил" "В воскресенье в библиотеке редко люди собирались. Только с Рейвенкло или со Слизерина. И то единицы. Вообщем это было самое мое вакантное место. " "Решила снова занятся медитацией, которую забросила с тех пор как попала в чужое тело. Через несколько дней стал виден для меня результат ввиде того, что мне не хотелось дратся. " "Это был блондин с волосами до плеч, которые он стягивал в хвост." "они выбрали меня подопытным кроликом для своих колдунайств... Меня спасли Джейми с Сири, которые хрен знает каким образом тут оказались. Вобщем, то что они снова вернули мне мою дееспособность было уже большим благом." "Мне понравилось летать, так как это были просто непередаваемые ощущения, когда чувствуешь, что ты летаешь. Меня правда пытались спихнуть раз на место ловца, но я вежливо всех послала и полетела дальше." "Снимала квартиру на Уайт-холл. Симпатичный такой домик в три этажа с просторным чердаком, в котором организовала мастерскую." "Английский черный чай превосходил по вкусовым качествам магазинные чаи в пакетиках." luchik__cveta
luchik__cveta"Английский черный чай превосходил по вкусовым качествам магазинные чаи в пакетиках." Не, ну а чо. Английский черный, видимо, сидел в специальном месте и там дожидался любителей. И превосходил. А пакетные плебеи - они магазинные, ясен перец. И они, конечно, не тянут. Раз магазинные.
-
-
02.12.2015 в 12:06С уважением Михаил_М
-
-
02.12.2015 в 12:07Ну, имела женщина осанку, прямую и красивую, мало ли какие у кого сексуальные пристрастия, что уж теперь,
драть блондинистые волосы?
Хотя...
-
-
02.12.2015 в 12:09Несплюшка,
-
-
02.12.2015 в 12:29-
-
02.12.2015 в 12:34-
-
02.12.2015 в 12:36драть блондинистые волосы?
Ну имела она не только осанку, но и платье, причем имела, гуляя днем по зимнему Петербургу девятнадцатого века при температуре минус 15 градусов, не снимая перчаток, шляпки, шубы и блондинистого зачесанного парика... Сцена 90+, такое только Альбусу в думосбор и разглядывать...
luchik__cveta
-
-
02.12.2015 в 12:43девушка в шестнадцать лет вполне может мечтать о прогулках при луне и тому подобном. Значит, мне будут все это демонстрировать? И кто этот несчастный?
Скорее самоубийца. Что с этим типом нужно сделать, чтобы он добровольно перешел дорожку зельевару и знатоку темных искусств? Блин, шахид какой-то. Или все-таки империо?
-
-
02.12.2015 в 12:48Ну имела она не только осанку, но и ...
Любвеобильная и эксцентричная особа.
В девятнадцатом веке - полные прошпекты.
А про парик ничего не сказали. Может, свои? Блондинистые.
*мозгошмыг*, Или все-таки империо?
Невилл помолвлен, Драко не тронут (связываться с малфоями - есть более приятные способы
самоубийства). Ну, кто там смелый, кто желает комиссарского тела?!!
Неужели кого из старших курсов привлекут? Как обычно - отдуваться за всех будет Диггори.
-
-
02.12.2015 в 12:54Та книга в электронном варианте, со всеми ошибками автора, у меня на момент покупки и так была. Мне даже в голову не пришло, что на бумаге ошибок будет столько же. В такие моменты хочу обратно Сталина...
-
-
02.12.2015 в 12:55Несплюшка, не весели(-те) так!
-
-
02.12.2015 в 13:00кстати о домкратах
-
-
02.12.2015 в 13:03ПоХему?
(На ты, на ты. Я тогда ощущаю себя молодой и юной. Да,с.)
-
-
02.12.2015 в 13:05Цитата:"На ней были светлые перчатки и белая шляпка, светло-серая длинная шуба и зачесанные блондинистые волосы."
Вот если б было написано "у нее были", это были бы свои волосы. А раз написано "на ней", то это все-таки парик. Поскольку "на" человеке - одежда и украшения (парик в том числе). Или татуировка. Но татуировка зачесанных блондинистых волос...
luchik__cveta
-
-
02.12.2015 в 13:11Потому что я читаю обновления в процессе кормления дочери, от смеха грудь трясется, и ребенок просыпается.
А у меня еще суп не сварен...
-
-
02.12.2015 в 13:14-
-
02.12.2015 в 13:15-
-
02.12.2015 в 13:20-
-
02.12.2015 в 13:46"Останки врагов бежали унося с собой трупы своих мертвых". (зомби-апокалипсис просто)
"Надо долго-долго вглядываться в белые (какие-то там расписные и проч.) стены храма, чтобы увидеть в них добрую улыбку древнерусских зодчих". (практика замуровывания строителей в их творения процветала на Руси)
И эпохальное (на уроках географии ключевой (где какие полезные ресурсы, разнообразие флоры и фауны, и проч.) материал надиктовывали, чтобы мы знали его наизусть):
"В тайге обитают рысь, лось и... лось".
Суп доварила, пляшем!
-
-
02.12.2015 в 13:49После этого книги издательства Лениздат я больше не покупаю. И, думаю, я такая не одна была. Сэкономили...
-
-
02.12.2015 в 13:54-
-
02.12.2015 в 14:03Ну, прикажет расстрелять халтурщиков... и шо?
Пусть лучше разоряются "сэкономившие" издательства. Может, те, кто выживут, будут умнее.
Ворд есть - он всё и "вычитает".
Увы и ах. Ворд ловит малую часть. Грубо говоря, он подчеркнет сАбаку или кАрову, не больше. А вот если написать раздельно в право, на зад или в перед - так и оставит. Что бы, которое горе-грамотеи пишут всегда раздельно - туда же. Это только глазками и ручками править надо. А штатную единицу корректора сократили, а то директору на лексус не хватает. Такие дела...
-
-
02.12.2015 в 14:07И даже над этой малой частью не особо грамотный (и плохо знакомый с вордом) человек будет долго морщить лоб. Стремясь, например, понять, почему же ворд подчеркнул красным слово "голубой" или "розовый" и где в этих словах ошибка?
-
-
02.12.2015 в 14:10когда слово "мультиканальный" ворд автоматически разбивает на "мультик анальный" - та еще песня с цветами))
-
-
02.12.2015 в 14:12А потом в тексте я нахожу перлы типа "зарослей дикой цикуты" (клянусь, не вру!) или разжигание костра "трутнем и кресалой".
"Лениздат " же в кругу знающих людей пользуется довольно скверной репутацией, как экономящий на всем, включая гонорары авторам.
-
-
02.12.2015 в 14:17-
-
02.12.2015 в 14:22-
-
02.12.2015 в 14:24Аннотация "Этот ФанФик пишу впервые, надеюсь будет не хуже других."
"На дворе — 31 июля 1971 года...Прошло два месяца. Вот и конец августа наступил"
"В воскресенье в библиотеке редко люди собирались. Только с Рейвенкло или со Слизерина. И то единицы. Вообщем это было самое мое вакантное место. "
"Решила снова занятся медитацией, которую забросила с тех пор как попала в чужое тело. Через несколько дней стал виден для меня результат ввиде того, что мне не хотелось дратся. "
"Это был блондин с волосами до плеч, которые он стягивал в хвост."
"они выбрали меня подопытным кроликом для своих колдунайств... Меня спасли Джейми с Сири, которые хрен знает каким образом тут оказались. Вобщем, то что они снова вернули мне мою дееспособность было уже большим благом."
"Мне понравилось летать, так как это были просто непередаваемые ощущения, когда чувствуешь, что ты летаешь. Меня правда пытались спихнуть раз на место ловца, но я вежливо всех послала и полетела дальше."
"Снимала квартиру на Уайт-холл. Симпатичный такой домик в три этажа с просторным чердаком, в котором организовала мастерскую."
"Английский черный чай превосходил по вкусовым качествам магазинные чаи в пакетиках."
luchik__cveta
-
-
02.12.2015 в 14:34Не, ну а чо.
Английский черный, видимо, сидел в специальном месте и там дожидался любителей.
И превосходил.
А пакетные плебеи - они магазинные, ясен перец.
И они, конечно, не тянут. Раз магазинные.
-
-
02.12.2015 в 14:35-
-
02.12.2015 в 14:40luchik__cveta