Уй! А хорошо бы она на детском выбросе от раздражения дедульку в жаба превратила! Разряд молнии с потолка вниз ... трах-ба-бах... и на золоченом троне в директорской нежно-зелененький, в звездулечку жаб! К-ква-а... Помнится, в одном из фанфиков матушка Нимфадоры как раз в жабу Альбуса и перекинула , на нервах от воспитания дочурки...

Ну и как теперь продолжения дождаться? Я ж изведусь вся, пытаясь представить, как Стелла будет от доброго дедушки отговариваться...
Заявит, что пожалуется в совет и опишет всю ситуацию как она есть. Попытка директора навязать семейку предателей крови в опекуны наследнице Блэк (вопреки всем законам и правилам), потом - оскорбление семьи Блэк. А в 17-м веке (который у волшебников и сейчас) дворянин, наверное, мог и убить простолюдина за такое оскорбление и отделаться разве что мелким штрафом. И Дамблдор, по сути, не "дворянин", так что за науськивание простолюдина (да еще, считайте, прокаженного) на дворян может получить по шапке так, что бубенцы в бороде долго звенеть будут.
PS Насчет лексикона дворян (особенно в бытовых ситуациях) - см. "Три мушкетера". Написано монархистом, так что это не пародия.

Правда у нас противогазы не на ремешках с сумкой были, а из серой резины, которые полностью на голову натягиваешь. Смотрелось, конечно, офигительно! У нас у одной девочки очки были, так она поверх противогаза одевала. Так прикольно было!
НАТОвские противогазы, кажется, в 90-е уже были со сплошным стеклом, так что ни с обзором, ни с очками проблем бы не было. И картридж прямо на маске висел (или сбоку крепился - не знаю точно), а не в сумке. Главное - не забыть из картриджа снаружи пробку вытащить или крышечку открутить перед тем, как напяливать...

НАТОвские противогазы, кажется, в 90-е уже были со сплошным стеклом, так что ни с обзором, ни с очками проблем бы не было.
Английские S6 и S10 - с отдельными стеклами, но места под ними больше, чем под советским ГП-5.

читать дальшеОчередной пароль из разряда сладостей. Директор, феникс, Спраут и МакГоннагал. Вот ей что тут надо? Разве что как зам директора присутствует.
-Мисс Блэк, - начал Дамблдор с трагической миной, - вы позволили себе напасть на ученицу другого факультета. Это недопустимое поведение.
-Ученица другого факультета, сэр, позволила себе говорить гадости про мою семью, - ответила я, - и ее никто не остановил, хотя рядом были взрослые. Так что мне пришлось отреагировать самой. Никто не смеет говорить гадости про древнейшую и благороднейшую семью Блэк.
-И вы решили зашить ей рот?
-Вы полагаете, сэр, что стоило отрезать ей язык? В следующий раз так и сделаю. Причем так, чтобы обратно отрастить и в Мунго не смогли.
-Мисс Блэк, - вздохнула Спраут, - так себя вести нельзя.
МакГоннагал пока молчала. Просто сверлила меня злобным взглядом.
-Жестокость отвратительна, девочка моя, - начал Дамблдор.
-Я не ваша девочка!
-Ох, мисс Блэк, если будете так цепляться к словам, то у вас будет очень много врагов, поверьте, я давно живу на свете и многое видел.
-Есть слова, которые нельзя прощать, сэр, и вещи, которые не стоит допускать. Я наследница древнейшего и благороднейшего Рода, а вы полукровка. Я не могу позволить вам фамильярного обращения со мной.
-Об этом мы поговорим позже, мисс Блэк, - Дамблдор свел вместе кончики пальцев и посмотрел на меня поверх своих очков-половинок, - сейчас речь пойдет об этом заклинании. Его очень любила использовать Беллатрикс Блэк. Надо ли напоминать, что она плохо кончила? Поступила на Слизерин, кичилась своим происхождением, вступила в преступную группировку, сейчас сидит в Азкабане. Не самый лучший пример для подражания.
-Сириус бывший Блэк поступил на Гриффиндор, отказался от своей семьи и стал Предателем Крови. После школы вступил в преступную группировку «Орден Феникса», убил кучу магглов и бывшего друга, сейчас сидит в Азкабане. Результат еще хуже, чем у тети Беллатрикс, ее от семьи не отсекали, есть поддержка алтаря.
МакГоннагал открыла было рот, но взглянула на Дамблдора и промолчала. Очень интересно.
-В любом случае я требую серьезного наказания, - сказала Спраут, - калечить других студентов недопустимо.
«Придется убивать», - подумала я. Но вслух эту светлую мысль не озвучила. Не поймут.
-Мисс Блэк назначена отработка, - сказал Снейп, - повыдавливает гной бубонтюбера, подумает о своем поведении. Все по правилам.
-А баллы? – встрепенулась МакКошка. – Я знаю, что ты со своих баллы не снимаешь. Пятьдесят баллов со Слизерина.
Кому что, а ей баллы и Кубок по квиддичу. Больная баба. И это меня обзывали сумасшедшей.
Снейп чуть слышно скрипнул зубами. Интересно, сколько баллов в ближайшее время снимут с Гриффиндора.
-Вообще-то, меня лишили ланча, - напомнила я, - это тоже наказание?
Мне никто не ответил. Понятно только, что на кухню идти не стоит, меня там всем Хаффлпаффом встретят. Против толпы я не выстою. Затопчут. Хорошо, что есть Кричер. Сейчас засяду в каком-нибудь пустом классе, вызову паразита и поем как человек. Нагло прогуляю чары. Все равно ничего интересного.
И меня отпустили. Видимо по ушам будут ездить потом. Исподволь действовать. Не дождутся!
Снейп в коридоре посмотрел на меня с какой-то тоской и горько усмехнулся.
-Пятьдесят баллов Слизерину за отлично выполненное невербальное заклинание. Но, мисс Блэк, больше так не делайте.
-Хорошо, сэр. Отработка после ужина?
-Да, мисс.

Чувствую, первой из Азкабана побежит Беллатрикс, а Сири за ней.

Снейп - душка.

А декан со Стеллой все-таки "сшипятся", я думаю... м-дя. А директор жабом смотрелся бы гора-аздо лучше, я "щетаю"

Я наследница древнейшего и благороднейшего Рода, а вы полукровка. Я не могу позволить вам фамильярного обращения со мной.
Спасибо, приятно!
Вот только не перегнула ли она немножко палку? Это делает ее откровенной нацисткой. Могла бы "вы полукровка, вам не понять, что такое оскорбление рода, в котором десятки поколений благородных предков". Такое даже английские магглорожденные с ходу поняли бы и не стали бы косо смотреть - как-никак империя.

Гость, такая формулировка, конечно, более корректна, но звучит так, как будто девочка заранее понимает и извиняет директора за его неправоту. В тексте же она как раз намеренно хамит, давая понять, что директор лезет не в свое дело, то, в котором он НЕ разбирается, а потому его мнение Стелле до фонаря.

Гость вы можете представить, какая реакция была бы, если бы директор школы прилюдно обратился к принцессе королевского дома Великобритании "моя девочка"? Здесь ситуация похожа.

dismal_lady

...директор лезет не в свое дело, то, в котором он НЕ разбирается, а потому его мнение Стелле до фонаря.

Это да, Дамблдор лезет везде, особенно - куда не звали((( К тому же, он занял замечательную позицию - статус древних чистокровных родов он игнорирует, как что-то незначительное. Зато к своему положению относится трепетно, в письмах школьникам перечисляет все посты и заслуги, а то не приведи Мерлин, еще кто позабудет - какая Дамблдор важная персона...

А с другой стороны - крупно подставилась. Ну кто знал о членстве Сириуса в неком Ордене Феникса?
А Стелла-то откуда узнала?
Вопросы могут возникнуть у директора И профессор МакГонагалл дёрнулась...

Narva62

А с другой стороны - крупно подставилась. Ну кто знал о членстве Сириуса в неком Ордене Феникса?
А Стелла-то откуда узнала?
Вопросы могут возникнуть у директора И профессор МакГонагалл дёрнулась...

Да ладно, там вся магическая Англия как Хогвартс - раз большая тайна, то конечно, все уже знают)))

Гость вы можете представить, какая реакция была бы, если бы директор школы прилюдно обратился к принцессе королевского дома Великобритании "моя девочка"? Здесь ситуация похожа.
Именно! И нужны слова, которые свяжут "чистоту крови" с "древним родом", а не с нацистской чистотой расы или ку-клукс-клановской доктриной одной капли. Из слов Стеллы это как раз больше напоминает нацистов или ККК. А вот если бы как-то вставить, что безродным вроде Дамблдора нечего лезть (и вообще запрещено лезть) в дела родов с десятками поколений благородных предков - это уже старый добрый имперский дух и не более. К этому не придерутся ни законопослушные полукровки, ни магглорожденные. В дела незнатных чистокровок Дамби и компания еще может лезть, а вот в высшую знать - уже опасно. Та же Спраут вынуждена будет своих осаживать.

2021-02-16 в 22:55
Гость

Именно! И нужны слова, которые свяжут "чистоту крови" с "древним родом", а не с нацистской чистотой расы или ку-клукс-клановской доктриной одной капли.

Не уверена, что маги знакомы с ку-клус-клановскими или с нацисткими доктринами. Это же маггловские понятия, с чего бы магам интересоваться такими вещами?

А зачем вообще подобные пляски с бубном? В каноне младший Малфой при всей школе орет "грязнокровка", это что, кого-то волновало? Представителям древних родов было плевать, что о них подумают "законопослушные полукровки и магглорожденные". Стелла, в отличие от Драко, еще вежлива.

Это делает ее откровенной нацисткой. Могла бы "вы полукровка, вам не понять,
....
он занял замечательную позицию - статус древних чистокровных родов он игнорирует, как что-то незначительное. Зато к своему положению относится трепетно, в письмах школьникам перечисляет все посты и заслуги, а то не приведи Мерлин, еще кто позабудет - какая Дамблдор важная персона...

Вот именно. И этой персоне заведомо не понравится, если ей одиннадцатилетняя соплюшка начнет указывать, что там может и не может понять столетний великий маг-интриган. Вот уж это действительно была бы неуместная наглость и невоспитанность. Не-не, пока что поведение Стеллы укладывается в рамки архаично-строгого этикета: четко обозначила свой и дамбов статус, намекнула о непристойности его любимого обращения, с достоинством ожидает наказания. Профессорам особо даже и не придраться к чему-то конкретному - мол, этакая Маугли от живописи у нас, ребенок, воспитанный в стае диких портретов, надо быть снисходительнее. А делать такие подарки директору, как открыто, при свидетелях оскорбить его умственные способности... на такое только канонный Драко был способен

Galit Avigdori
...этакая Маугли от живописи у нас, ребенок, воспитанный в стае диких портретов...

Galit Avigdori, спасибо огромное! Это же просто прелесть что за фраза)))

Не уверена, что маги знакомы с ку-клус-клановскими или с нацисткими доктринами. Это же маггловские понятия, с чего бы магам интересоваться такими вещами?
Но на Гриффиндоре много и магглорожденных, и полукровок. А по фильму Дин Томас - черный. И с его характером - один из заводил. Да и на Хаффлпаффе - фермерском факультете - их должно быть немало. И с чистокровными они вмиг поделятся информацией - это же Хаффлпафф. А райвенкловцы могут знать просто потому, что всезнайки. Так что лучше их всех против себя не настраивать без крайней необходимости - для этого и Драко хватит.

А причем тут нацисты и ККК? Никто никого не трогает. Полукровки и магглокровки имеют даже некоторое преимущество, они могут жить как хотят. Старые чистокровные семьи накапливают знания и магию, но они очень зависят от своих кодексов и алтарей. Много рамок и обязанностей. Понятно, что многим подросткам хочется избавиться от диктата предков, рвануть в пампасы, упасть в.... ээээ "омут любви".
Дамблдор лезет в сферу того, чего не понимает в принципе. При этом уничтожает целые семьи. Просто потому, что хочет заполучить мантию Смерти "на исследования", книги, редкие артефакты. Если вспомнить историю всех революционных движений, а национал-социализм - это тоже революционное движение, ломающее устоявшийся порядок вещей, то Дамблдор ближе к вырвавшимся из низов нацистам, чем Блэки и Малфои. Всего и побольше, отобрать, присвоить, накопить, кто не согласен - уничтожить.
ККК ближе. Там фактически все начиналось с самообороны.

Борзоты Стелле лучше бы поубавить, вне зависимости от степени правоты.

В сухом остатке, мы имеем пусть и продвинутую, но первокурсницу против аж двух факультетов - Гриффиндора и Хаффлпафа.
Возникни у них серьезное желание ее забороть, и Стелле не отбиться тупо за счет их численности (рука бойцов колоть устала, все дела), затопчут, как стадо бизонов.
И ничего им за это не будет - нет у девчонки родни, что б за нее вступилась или, хотя бы, постфактум вражин наказала.

Мне часто попадаются комментарии и даже авторы, которые не владеют
английским менталитетом.
Вот, кстати, заязочка, владеет им отлично. Большая редкость, к сожалению.
Но к чему я это пишу?
Я живу в Англии уже 45 лет. Уехала сюда ещё в 10 лет вместе с мамой, которая вышла замуж за англичанина.
В СССР, как и в постсоветском пространстве нет монархии. Люди просто не осознают, что это такое, когда вместе с тобой в стране живёт аристократия и королевская семья.
Маргиналы и здесь встречаются, но большинство реально ЛЮБИТ королеву. Переживает за неё, молится в церкви за её здоровье и т.д. и т.п.
Так вот представьте себе, что Блэки это титулованные особы. А директор школы титула не имеет.
Вы же не хлопаете жену Принца Уильяма по плечу, эй кошечка моя, а ты не плохо так выглядишь, телефончик парикмахера не подкинешь? Существует строгий протокол поведения и этикет общения.

Причём здесь ККК и прочее.
Например, я в этой сцене вижу директора, который переходит все границы этикета. А вот ребёнок очень чётко и строго ставит его на место.

Кстати, маглорождённые волшебники могут лучше понять Стеллу, если обьяснить им возникшую ситуацию с позиций британской аристократии.
Но вот полукровки могут и не понять. Они обычно ни магловского, ни магического мира толком не знают. Половина на половину.

Мне интересно как поведёт себя Финч-Флечтли. В фанфиках ему обычно приписывают аристократическое просихождение. Да и Гермиона может поинтересоваться ситуацией в мире магов. У неё семья среднего класса. К королеве должны были относится с почтением.

Даже если не брать британский менталитет. Если в классе учатся дети большого начальства или действительно богатых людей, учителя и администрация школы никогда не позволит себе панибратского или фамильярного отношения. Никаких "Маша, Паша, Сева" только полные имена, никаких насмешек или сравнений. Четкие деловые отношения. А Дамблдоровские "мальчик мой" очень уж на педофильство похоже, да и влезание в посторонние семейные и родственные связи выглядит неприлично. Особенно на фоне браков Молли Прюэтт и Андромеды Блек. И вопрос, только ли их, может таких браков было больше.

Наши школы это отдельный разговор. Про одни поборы можно неделю говорить.
Аристо у нас действительно нет. А богатенькие везде есть.
У нас девочка в классе училась с богатыми предками, так её преподы наоборот гнобили. Завидовили, аж жуть.
Какого это королеву иметь, даже не знаю. А разве это не туристическая достопримечательность? Ну чтоб в страну побольше туристов приезжало?
У вас там вроде президент же тоже есть? Этот, как его? Борис Джонсон с русскими корнями. И вся власть у него, а не у королевы?

Гость, королеву можно сколько угодно считать всего лишь символом и туристической достопримечательностью. Но для британцев это не просто символ. У них сословное общество, сколько бы реформ и революций не прогремело. Аристократы - это те, на кого смотрят снизу вверх. Кстати, что за помойное словечко "аристо"? То ли ошибка в слове артисты, то ли сокращение от имени Аристотель.
Другой менталитет, к тому же в Британии король или королева - глава церкви, кроме всего прочего. Можно усраться и обораться, тыкая пальцем в разврат и непотребство, требуя сократить ассигнования из бюджета и отмену монархии, но британцы, в том числе рядовые тупо не поймут. Это часть их истории и их жизни. Поэтому "Боже, храни королеву!" и все такое прочее. И даже опустившиеся и обнищавшие аристократы будут пользоваться уважением за одну лишь фамилию. Потому что История, битвы, сражения, завоевания. Понятно, что без Джона Буля и Томми Аткинса было не обойтись, как и без Мальборо и прочих.

Да и Гермиона может поинтересоваться ситуацией в мире магов. У неё семья среднего класса. К королеве должны были относится с почтением.
Да, верхняя часть среднего класса, да еще и врачебное сословие (консервативное по натуре) - самая что ни на есть опора режима и традиций. Так почемуГермиона так лезла на рожон? Может быть, именно из-за термина ("грязнокровка" вместо, к примеру, "плебейка")? Против "плебейки" возразить было бы нечего, да и обижаться нет смысла - по сравнению с знатью времен Вильгельма (а то и раньше) это для англичанки просто факт.

Спасибо Заязочка. Этот комментарий Гостя то, что я и имела в виду. Люди выросшие на поссоветском пространстве в большинстве своём просто не понимают, что такое королева и что она значит для британцев.
К примеру, у нас британцы просто ненавидят Меган, жену Гарри. Для них это ещё одна Уоллис Симпсон. А уж Уоллис Симпсон это просто ругательное слово.
Катерину, кстати, народ принял.
Она, хоть из нуворишей, но ведёт себя правильно. Рожает, не высовывается, правильные слова говорит. Но вот другие аристократы к ней только присматриваются.
А вот с Камиллой наоборот. Для аристократии она всегда была своей. А народ, наоборот Принцессу Диану вспоминает, а к Камилле присматривается.


Я думаю, Гермиона просто не отождествляла Малфоев, Лестренджей, Блэков и прочих с британскими аристократами. Отсюда все её проблемы. Или ей залили уши Минерва с директором тем, что всё это предрассудки.

Я извиняюсь, богатенькие и богатые - большая разница. Отношение к владельцу пары магазинов средней руки и владельцу градообразующего предприятия разное. А есть и более влиятельные и богатые люди. Отношение к ребенку зав. РОНО и чиновника из министерства образования тоже не такое, как к ребенку учителя. Я бы хотела посмотреть, как будут гнобить ребенка главы администрации города. И окружающие это прекрасно понимают. И претензий на то, к этим детям относятся по другому нет.
khr4806

Бедный директор...
Сколько раз он там у Роулинг сказал "мальчик мой"?
И из этого уже раздули целую Систему...
Кстати, сама Роулинг - разве не британка? А фанфики - начали писать не англоязычные читатели? Владеющие той же информацией "на подкорке"...
Однако многие штампы фанфиков именно у них переняли)))